Monday, February 8, 2016

6.2. PAS D'EAU !

 

ON PENSERAIT QUE L'ABSENCE D'EAU RENDRAIT CE CHOIX DE SITE IMPOSSIBLE

De plus, un marias apporte la malaria, la dysenterie et en hiver la pleurésie : « Il fut défendu de parler des morts, que le rude travail et encore plus l'exhalaison tuait » 

 -- Le duc de Saint-Simon, mémorialiste,  
Louis XIV et sa Cour, soulignement ajouté

Building the Chateau of Versailles by Adam Frans van der Meulen, 1669 / zoom
Le tableau no montre pas d'eau, même pas les tonneaux par lesquels on l'apportait.

C'était « le plus triste et le plus ingrat des lieux, sans vue, sans bois, sans eau, sans terre, parce que tout est sable mouvant ou marécages... On ne finirait point sur les défauts monstrueux d'un palais si immense, et si immensément cher. » 
-- Saint-Simon 

*    * 

L'eau du marécage est inutilisable. Donc Louis... 

° Fait creuser des puis et changer le cours d'une petite rivière :  
Versailles utilise plus d'eau que tout Paris,  
mais il en manque pour des fontaines et le Grand Canal,
essentiels pour le prestige... 
-- Description des difficultés:  Machine de Marly, wikepédia
-- Utilisation d'eau par Parisien, un litre par jour
(Pascal Payen Appenzeller, historien de Paris)

° ...mobilise des ingénieurs,
qui inventent la pompe la plus complexe de l'époque...
(En 1679-1686)

 -- The Duke of Saint-Simon, memorialist, Louis XIV and his Court,
translation (slightly shortened) and underlining mine


  • After wells are dug and a small river diverted, Versailles uses more water than does all Paris, but there is still too little for fountains and the Grand Canal.
-- Water per Parisian, for all uses: one liter a day
(My Saint-Martin Canal by Pascal Payen Appenzeller, 1984)

  • Eventually there is enough for special occasions but even today the full waterworks are reserved for weekends during the tourist season and celebrations.

     The Apollo Bassin in the Park of the Château de Versailles  by Adam Perelle, end 17th century / zoom

                                                                  Versailles, canal perspective, 2010 / zoom


Versailles is the model for sites commemorating later leaders.

 Web site of the Jacques Chirac Museum of Primal Arts

The Opéra Garnier is not named after fallen Napoleon III, but his initials and those of the Empress are repeated in gold along the whole facade; the Pompidou Center; the François Mitterand Library. In the U.S., the J.F. Kennedy Center, the Obama Library and various Trump Memorials planned.


But those edifices did not take up a third of the national budget for thirty years. In a modern context Versailles would be an aberration. Place it in its own.:
-- Budget: Athenaïs by Lisa Harding, 2002.

Versailles is the most spectacular example
of agricultural societies' destroying reinvestable revenues,
while strengthening the authority
that keeps the new interests under control.

*    *    *
Next,

No comments:

Post a Comment