CONTRÔLER LES ÉCONOMIES
LES CONDUIRAIT À ÉTENDRE LEUR POUVOIR,
MAIS DES SYMBOLES DE ROYAUTÉ LES RETIENNENT
LES CONDUIRAIT À ÉTENDRE LEUR POUVOIR,
MAIS DES SYMBOLES DE ROYAUTÉ LES RETIENNENT
-- Sur l'universalité des contraintes :
Le Rameau d'or, une étude de magie et de religion par Sir James Frazer, 1890
• L'isolement
 |
Narrative of travels and discoveries in northern and central Africa in 1822, 1823 and 1824
par Hugh Clapperton, 1826
« Le sultan du Bornou reçoit la mission »
|
La grille souligne mais isole le sultan du Bornou (en Nigeria du Nord), laissant son entourage filtrer.
• Les coiffes
« ...ceux dont les turbans me semblaient les plus soignés étaient obligés... de pencher la tête d'un côté... . Celui du sultan était le plus énorme de tous. »
-- Clapperton, suite à l'image ci-dessus
La même idée
 |
| Hapi IV, roi de Bana (Cameroun), Rois d'Afrique par Daniel Lainé, 1991 |
• L'obésité,
prestigieux quand le surplus est rare
« De gros ventres... sont des attributs indispensables pour quiconque est au service de la cour de Bornou... (Ils) compensent... par une quantité de bourre que lorsqu'ils sont à cheval donne à leur ventre l'apparence singulière de pendre au dessus du pommeau de la selle...
On attribua sa mort (du suzerain traditionnel) à son extrême corpulence... le cheval qu'il montait... refusa de marcher... »
On attribua sa mort (du suzerain traditionnel) à son extrême corpulence... le cheval qu'il montait... refusa de marcher... »
-- Clapperton
• Être au centre des batailles sans combattre :
Des exploits les renforceraient
Le roi ci-dessus, « non armé suivant la coutume, s'assit sous un arbre... entouré de ses eunuques il attendit calmement ses ennemis, se cachant le visage avec un châle... et fut percé de cent coups de lance. »
-- Suite (gras ajouté)
Au Darfur au XVIIIe siècle l'armée entoure le roi « comme un anneau entoure un doigt. »
Quand un roi entre néanmoins dans la mélee, ses vassaux abandonnent. Il regagne sa capitale et ils lui disent, « tout ce que nous voulons de toi, c'est que tu montes à cheval avec nous et que tu restes au centre de l'armée. Nous nous chargerons de combattre... ».
Ils l'étranglent.
-- Al-Tunisi, Voyage au Darfur, 1845 (gras ajouté)
Bien que connu pour son énergie, le roi Glele du Dahomey est si las après huit heures de défilé dans le bruit et la poussière qu'il annule le reste de la fête.
-- Richard Burton,
A visit to Gelele, king of Dahomey, 1864
« Les rois ne voyagent pas aussi vite que les hommes ordinaires
et je dois vous conduire aussi lentement que possible ».
et je dois vous conduire aussi lentement que possible ».
-- John and Richard Lander,
Landers' discovery of the termination of the Niger, Londres, 1832
Landers' discovery of the termination of the Niger, Londres, 1832
* * *
Suite,
Un autre frein, des pratiques de succession « absurdes »
No comments:
Post a Comment